French Legislation In English

Search, Read and Apply French Law. In English.

20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.

Try: L.227-1 SAS governance, L.145-9 bail commercial renewal, L.223-18 gérant removal SARL

20+

french codes

Fully translated

2,400+

articles in English

Updated regularly

480+

court rulings linked

Per article

Free

full access

No login required

Showing 27012710 of 65175 articles for Art. 1397 al. 9 and Art. 1341-2

French Commercial codeIn force
TITLE III: Provisions common to the various commercial companies.

Article L235-9

Actions for nullity of the company or of acts and deliberations subsequent to its incorporation shall be barred after three years from the day on which the nullity is incurred, subject to the limitati…

AI translation · Updated 7 Nov 2023Open Article
French Commercial codeIn force
TITLE V: Economic interest groupings.

Article L252-9

The nullity of the European Economic Interest Grouping and of its acts or deliberations may result only from the infringement of the mandatory provisions of Regulation No 2137-85 of 25 July 1985 of th…

AI translation · Updated 7 Nov 2023Open Article
French Public Health CodeIn force
Chapter VI: Internal organisation.

Article L6146-9

In each institution, the general coordination of nursing, rehabilitation and medico-technical care is entrusted to a director of nursing, rehabilitation and medico-technical care, who is a member of t…

AI translation · Updated 6 Nov 2023Open Article
French Commercial codeIn force
TITLE V: Provisions applicable in the Wallis and Futuna Islands.

Article L952-9

In article L. 233-24, the words: "or VII of Article 97" are deleted.

AI translation · Updated 6 Nov 2023Open Article
French Commercial codeIn force
TITLE V: Provisions applicable in the Wallis and Futuna Islands.

Article L956-9

Article L. 643-11 does not apply.

AI translation · Updated 6 Nov 2023Open Article
French General Code of Local AuthoritiesIn force
TITLE I: BUDGET AND ACCOUNTS

Article R2311-9

…ion of article L. 2311-3, the investment section of the budget may include programme authorisations and the operating section may include commitment authorisations. Each programme or commitment author…

AI translation · Updated 5 Nov 2023Open Article
French General Code of Local AuthoritiesIn force
TITLE I: BUDGETS AND ACCOUNTS

Article D3311-9

…to the departmental council an annual report on the situation with regard to equality between women and men in the department.II. - The report sets out the department's human resources policy in terms…

AI translation · Updated 4 Nov 2023Open Article
French Public Health CodeIn force
Chapter I: General provisions.

Article L5121-9

…ty, safety or efficacy is not considered to be favourable, or that it does not have the qualitative and quantitative composition declared, or that the therapeutic effect announced is lacking or insuff…

AI translation · Updated 6 Nov 2023Open Article
French Commercial codeIn force
Chapter II: Sociétés en commandite simple.

Article L222-9

…endments to the Articles of Association may be decided with the consent of all the general partners and a majority in number and capital of the limited partners. Clauses enacting stricter majority req…

AI translation · Updated 8 Nov 2023Open Article
French Commercial codeIn force
Chapter III: Limited liability companies.

Article L223-9

…contribution in kind. This is done in the light of a report appended to the Articles of Association and drawn up under its responsibility by a contributions auditor appointed unanimously by the future…

AI translation · Updated 8 Nov 2023Open Article
Common Questions

French legislation in English — Q&A

Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Mariela Petrova

Mariela Petrova

Avocate au Barreau de Paris

Toque #C2396

15+ Years In French Corporate Practice

English · French · Russian

Ready When You Are

Talk To A Lawyer
In France.

A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.

First EngagementFixed Fee

Talk to a French lawyer.

Reply within 24 hours.

Communications protected by professional secrecy — secret professionnel de l'avocat, Article 66-5 of the Law of 31 December 1971.

Continue

Related legal services

01 / Read

Browse the French codes

20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.

Read More
02 / Apply

Legal application report

A lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.

Read More
03 / Act

Talk to a French lawyer

Scope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.

Read More
Search “Art. 1397 al. 9 and Art. 1341-2” | French Legislation