French Cinema and Moving Image CodeIn force
Paragraph 1: Purpose and eligibility criteria
Article 231-22
…g the conditions set for each label by the…
AI translation · Updated 7 Nov 2023Open Article
20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 3501–3510 of 65175 articles for “Art. 1397 al. 9 and Art. 1341-2”
…g the conditions set for each label by the…
In order to encourage the emergence and consolidation of a diversified network of companies offering a wide range of quality cinemas, selective financial aid is granted for the creation and modernisat…
…o account the total amount of public financial aid granted, the ceiling mentioned in article 222-21 and the total amount of the appropriations allocated to the direct grants.
The beneficiaries of the aid are the owners of the business or the operators of the cinemas.
Aid is granted for establishments that hold at least five film screenings per week. By way of derogation, aid may be granted to establishments with a lower level of activity, particularly those operat…
…tion company within the meaning of article…
…of aid, resulting from the application of…
…in cinemas, with a view to contributing to the financing of the production of cinematographic works and repayable exclusively from the receipts of the works in question; 2° By the assumption, on behal…
The amount of aid may be modified in the event that the distribution company does not respect the commitments it has made in the agreement. In this case, the Commission des aides à la distribution cin…
By way of derogation from article 231-26, the classification, labels and aid, as well as, where applicable, the direct allocations provided for in…
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More