Article D8261-2
…titutes a breach of both the prohibition on concurrent employment provided for in article L. 8261-1 and the derogation provided for in article L. 8261-3, he may ask the employer to require the designa…
20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 7871–7880 of 65175 articles for “Art. 1397 al. 9 and Art. 1341-2”
…titutes a breach of both the prohibition on concurrent employment provided for in article L. 8261-1 and the derogation provided for in article L. 8261-3, he may ask the employer to require the designa…
Assistance publique-hôpitaux de Paris, Hospices civils de Lyon and Assistance publique-hôpitaux de Marseille are headed by a Chief Executive Officer.The Chief Executive of Assistance publique-hôpitaux…
…oyees mentioned in 3° of article 1 of decree no. 2021-1645 of 13 December 2021 relating to teaching and hospital staff in hospitals and university centres, who are self-employed, are not entitled to t…
I. - Representatives of local and regional authorities are appointed for the duration of their elected term of office. The other members of the committee are appointed for a term of three years. II. -…
…ovided for in Article L. 412-1 : 1° The provisions of Articles 1 to 7a of Regulation (EEC) No 2136/89 of the Council of the European Communities of 21 June 1989, as amended, laying down common marketi…
…ohibition, the perpetrator is liable to the penalties for breach of trust set out in articles 314-1 and 314-10 of the Criminal Code.3. Mortgages granted by the purchaser prior to francization on a ves…
1. In the area between the land border of the customs territory and a line situated two kilometres inside the line of the customs offices and brigades closest to the foreign country, animals in the ca…
…code, other codes or civil legislation applicable to Mayotte, the following are registered in the land register, for the purposes of opposability to third parties: 1° The following rights in rem in i…
…35-13, the fund distributes its appropriations equally between employees' trade union organisations and employers' professional organisations in accordance with the following terms and conditions:1° A…
…te to the joint fund the amount of remuneration paid to the employees mentioned in the same article and included in the base for social security contributions defined inarticle L. 242-1 of the Social…
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More