French Tourism CodeIn force
Section 2: Marinas and anchorages.
Article L341-9
The beneficiary of such an authorisation may be entitled to charge users a fee for services rendered.
AI translation · Updated 8 Nov 2023Open Article
20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 891–900 of 65175 articles for “Art. 1397 al. 9 and Art. 1341-2”
The beneficiary of such an authorisation may be entitled to charge users a fee for services rendered.
…Investigating Chamber of the Paris Court of Appeal, which shall proceed in accordance with Article 59 of the Statute and the procedure provided for in the articles 148-1 et seq of this Code. The Exami…
…he future, under an agreement or financial instrument mentioned in Article L. 211-1 of the Monetary and Financial Code. The same applies to the voting rights that this person may acquire under the sam…
…e initiative of the bureau, as defined in article D. 821-11, invite to its meetings any personality and appoint any expert whose presence is deemed useful for the smooth running of the work.
…tatives are called co-responsible biologists. Medical specialists qualified in pathological anatomy and cytology may be designated as co-responsible biologists. The biologist-co-responsible and the me…
If a member is absent from three consecutive Committee meetings without justification, that member is deemed to have resigned. The Director General of the Regional Health Agency will replace the membe…
…absence of the chairman, or the vice-chairman called upon to chair the meeting of the Conciliation and Steering Committee, the chair may be held by a councillor who is a member of the assembly to whi…
…it expires. Failing this, the application will be processed as a new application for accreditation and the sports and health centre will no longer be able to use its accreditation after its expiry da…
…ommune's sanitation zones, showing the sanitation settlements included within the zoning perimeter, and a notice justifying the planned zoning.
…n of the judicial court, which shall have final jurisdiction. The provisions of articles R. 2314-24 and R. 2314-25 are applicable to such disputes.
Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More