French Legislation In English

Search, Read and Apply French Law. In English.

20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.

Try: L.227-1 SAS governance, L.145-9 bail commercial renewal, L.223-18 gérant removal SARL

20+

french codes

Fully translated

2,400+

articles in English

Updated regularly

480+

court rulings linked

Per article

Free

full access

No login required

Showing 94319440 of 65175 articles for Art. 1397 al. 9 and Art. 1341-2

French Labour CodeIn force
Chapter II: Collective bargaining agreements and collective labour agreements

Article D2622-2

…tificate issued in the adapted military service units corresponds to any document signed by the commanding officer certifying successful completion of the vocational training assessment tests followed…

AI translation · Updated 4 Nov 2023Open Article
French Labour CodeIn force
Chapter IV: Calculation, allocation and distribution of profit-sharing

Article D3314-2

Bonuses paid to employees under the profit-sharing agreement and deductible from taxable income pursuant to article L. 3315-1 may result from the distribution, among all the employees of the company o…

AI translation · Updated 4 Nov 2023Open Article
French Labour CodeIn force
Section 6: Unavailability of sums, early release and liquidation.

Article R3332-29

…referred to in 2° of this article: 1° The employee's disability, assessed within the meaning of 2° and 3° of article L. 341-4 of the French Social Security Code; 2° The employee's retirement; 3° The…

AI translation · Updated 4 Nov 2023Open Article
French Labour CodeIn force
Section 6: Unavailability of sums, early release and liquidation.

Article R3332-28

The cases in which shares or units acquired on behalf of members are delivered to them before expiry of the minimum five-year lock-up period are the cases listed in Article R. 3324-22.

AI translation · Updated 4 Nov 2023Open Article
French Labour CodeIn force
Chapter II: Conditions for exercising warning and withdrawal rights

Article D4132-2

The special register is kept at the disposal of the employee representatives on the social and economic committee, under the responsibility of the employer.

AI translation · Updated 4 Nov 2023Open Article
French Labour CodeIn force
Subsection 8: Work involving risks of collapse and burial

Article D4153-25

It is forbidden to assign young people to work involving demolition, trenching, risks of collapse and burial, in particular shoring work, excavations or galleries, as well as shoring work.

AI translation · Updated 4 Nov 2023Open Article
French Public Health CodeIn force
Section 4: Fate of preserved gametes and germ tissue

Article R2141-20

The written consent to gamete donation referred to in articles R. 2141-17, R. 2141-18 and R. 2141-19 is preceded by at least one interview with the multidisciplinary clinical-biological medical team r…

AI translation · Updated 4 Nov 2023Open Article
French Public Health CodeIn force
Section 4: Fate of preserved gametes and germ tissue

Article R2141-22

A practitioner meeting the criteria mentioned in articles R. 2142-10 and R. 2142-11 working in a medical biology laboratory authorised for the activities mentioned in c and d of 2° of article R. 2142-…

AI translation · Updated 4 Nov 2023Open Article
French Public Health CodeIn force
Section 4: Fate of preserved gametes and germ tissue

Article R2141-21

Only medical biology laboratories authorised for the activities mentioned in c and d of 2° of article R. 2142-1 may store gametes for donation. If the laboratory, under whose responsibility consent wa…

AI translation · Updated 4 Nov 2023Open Article
French Public Health CodeIn force
Section 4: Fate of preserved gametes and germ tissue

Article R2141-23

…edically assisted procreation on the basis of article L. 2141-2, or pursuant to articles L. 2141-11 and L. 2141-12, are donated, the provisions of Chapter IV of Title IV of Book II of Part One of the…

AI translation · Updated 4 Nov 2023Open Article
Common Questions

French legislation in English — Q&A

Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Mariela Petrova

Mariela Petrova

Avocate au Barreau de Paris

Toque #C2396

15+ Years In French Corporate Practice

English · French · Russian

Ready When You Are

Talk To A Lawyer
In France.

A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.

First EngagementFixed Fee

Talk to a French lawyer.

Reply within 24 hours.

Communications protected by professional secrecy — secret professionnel de l'avocat, Article 66-5 of the Law of 31 December 1971.

Continue

Related legal services

01 / Read

Browse the French codes

20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.

Read More
02 / Apply

Legal application report

A lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.

Read More
03 / Act

Talk to a French lawyer

Scope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.

Read More
Search “Art. 1397 al. 9 and Art. 1341-2” | French Legislation