French Legislation In English

Search, Read and Apply French Law. In English.

20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.

Try: L.227-1 SAS governance, L.145-9 bail commercial renewal, L.223-18 gérant removal SARL

20+

french codes

Fully translated

2,400+

articles in English

Updated regularly

480+

court rulings linked

Per article

Free

full access

No login required

Showing 95519560 of 65175 articles for Art. 1397 al. 9 and Art. 1341-2

French Sports CodeIn force
Sub-paragraph 1: Declaration

Article A212-209

In application of the provisions of articles R. 212-88 and R. 212-92, nationals of a Member State of the European Union or a party to the Agreement on the European Economic Area who wish to supervise,…

AI translation · Updated 7 Nov 2023Open Article
French Sports CodeIn force
Sub-paragraph 4: Operating conditions

Article A212-220

…t deems that there is no substantial difference, or if a substantial difference has been identified and the applicant has passed the aptitude test, the Prefect will issue the applicant with a sports e…

AI translation · Updated 7 Nov 2023Open Article
French Sports CodeIn force
Sub-paragraph 3: Aptitude test

Article A212-218

…y of the prefect of the Auvergne Rhône-Alpes region, by the Rhône-Alpes sports resources, expertise and performance centre.

AI translation · Updated 7 Nov 2023Open Article
French Sports CodeIn force
Paragraph 1: Referral to the conciliator and examination of the claim

Article R141-21

Once appointed, the conciliators set the date for the conciliation hearing and notify the interested parties. The conciliation procedure is adversarial. The conciliators decide on any useful investiga…

AI translation · Updated 8 Nov 2023Open Article
French Sports CodeIn force
Paragraph 1: Referral to the conciliator and examination of the claim

Article R141-20

…ciliators with one of the parties ; 2° Community or opposition of interest between the conciliators and one of the parties; 3° Interest or involvement of the conciliators in the dispute. The Chairman…

AI translation · Updated 8 Nov 2023Open Article
French Labour CodeIn force
Subsection 3: Financial guarantee.

Article L7123-22

The modelling agency shall provide users, at their request, with a certificate from the social security bodies specifying their situation with regard to the collection of contributions due to these bo…

AI translation · Updated 5 Nov 2023Open Article
French Labour CodeIn force
Subsection 3: Financial guarantee.

Article L7123-20

The financial guarantee may only result from a guarantee undertaking given by a mutual guarantee company, a collective guarantee organisation, an insurance company, a bank or a financial institution a…

AI translation · Updated 5 Nov 2023Open Article
French Labour CodeIn force
Subsection 3: Financial guarantee.

Article L7123-21

…he user is substituted for the modelling agency for the payment of sums still owed to the employees and to the social security bodies to which these employees belong, for the duration of the service p…

AI translation · Updated 5 Nov 2023Open Article
French Public Health CodeIn force
Subsection 4: Voluntary termination of pregnancy by medication

Article R2311-20

…d by name, may be authorised by the Director General of the Regional Health Agency to hold, control and manage the medicines required for voluntary termination of pregnancy by medication. Silence on t…

AI translation · Updated 4 Nov 2023Open Article
French Labour CodeIn force
Paragraph 1: Recruitment.

Article R4623-2

…l basis, to continue practising as an occupational physician in application ofarticle 28 of law no. 98-535 of 1st July 1998 orarticle 189 of law no. 2002-73 of 17th January 2002 on social modernisatio…

AI translation · Updated 2 Nov 2023Open Article
Common Questions

French legislation in English — Q&A

Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Mariela Petrova

Mariela Petrova

Avocate au Barreau de Paris

Toque #C2396

15+ Years In French Corporate Practice

English · French · Russian

Ready When You Are

Talk To A Lawyer
In France.

A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.

First EngagementFixed Fee

Talk to a French lawyer.

Reply within 24 hours.

Communications protected by professional secrecy — secret professionnel de l'avocat, Article 66-5 of the Law of 31 December 1971.

Continue

Related legal services

01 / Read

Browse the French codes

20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.

Read More
02 / Apply

Legal application report

A lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.

Read More
03 / Act

Talk to a French lawyer

Scope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.

Read More
Search “Art. 1397 al. 9 and Art. 1341-2” | French Legislation