20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 9801–9810 of 65175 articles for “Art. 1397 al. 9 and Art. 1341-2”
I. - The position of person responsible for the preparation, storage, labelling and processing of labile blood products may only be held by a doctor or pharmacist or a person holding an engineering de…
Labile blood product processing activities may only be carried out by a person holding a diploma attesting to completion of the first cycle of secondary education.
The task of preparing, labelling and storing labile blood products may only be carried out, under the supervision of the supervisory staff mentioned in II of article R. 1222-27, by a person holding at…
The descriptions and claims contained in the applications filed may be drafted in a foreign language. If this option is used, the applicant shall be invited to provide a French-language translation of…
…ion that is the subject of the transmission provided for in the second paragraph of Article L. 1612-9 is not adopted in real balance, the State representative shall refer the matter to the regional au…
…e examination of applications for authorisation of retail areas, the monitoring of authorised areas and participation in the work of the departmental commercial facilities observatories mentioned in a…
…th the procedures laid down by the authority, by electronic transmission. It shall include:the name and address of the applicant, as well as, where applicable, its articles of association and the mand…
…Autorité de régulation de la communication audiovisuelle et numérique pursuant to Article L. 331-30 and the second paragraph of Article L. 331-33, provided that such referral is made under the conditi…
I.-The approval referred to in article L. 331-30 and the second paragraph of article L. 331-33 is granted by the Minister for Culture for a period of five years to associations that meet the following…
…on to regularise which was sent to the applicant;3° The author of the referral does not justify a standing or an interest to act.II.-The authority may rule without investigation on referrals that are…
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More
