Article R5121-150
…d for in that article;4° For the traditional herbal medicinal products mentioned in article L. 5121-14-1, after the registration provided for in this article;5° For the other products mentioned in art…
20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 2891–2900 of 4433 articles for “Art. 14 Dec 1989”
…d for in that article;4° For the traditional herbal medicinal products mentioned in article L. 5121-14-1, after the registration provided for in this article;5° For the other products mentioned in art…
Natural persons guilty of the offence punishable under Article L. 132-14 also incur as additional penalties the prohibition, in accordance with the procedures set out in the Article 131-27 of the Crim…
…f these titles is awarded without being the holder of the delegation provided for in article L. 131-14, in breach of the provisions of article L. 131-17, is punishable by a fine of 7,500 euros. Howeve…
…Sport after informing the region. He/she shall be sworn in under the conditions laid down inarticle 14-1 of decree no. 2012-1246 of 7 November 2012.
…e insured has not complied with the obligations arising from articles L131-4, L131-8, L131-12, L131-14 to L131-18, L134-4 to L134-12, L135-2, L162-2, L163-4 to L163-6 of the new French Forestry Code,…
…ltiplication by himself on his own farm. The conditions for such use are those laid down in Article 14 of Council Regulation (EC) No 2100/94 of 27 July 1994 on Community plant variety rights.
A decree in the Council of State sets out: 1° The conditions under which the reports establishing the state of abandonment are drawn up; 2° The methods of publicity that must be used to bring the repo…
…ty of the executing Member State. It must contain, under the conditions provided for in Article 695-14, the information listed in Article 695-13. In the case referred to in 3° of Article 695-18, it sh…
For the application in New Caledonia and French Polynesia of article L. 1142-14, the first paragraph is replaced by the following provisions: Where the Commission considers that the sponsor is liable…
…ssions which include : 1° The reporting obligations set out in this Code, in particular articles L. 1413-7, L. 1413-14, L. 1413-15 and L. 3113-1 ; 2° Participation, where applicable, in prevention, sc…
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More