French Legislation In English

Search, Read and Apply French Law. In English.

20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.

Try: L.227-1 SAS governance, L.145-9 bail commercial renewal, L.223-18 gérant removal SARL

20+

french codes

Fully translated

2,400+

articles in English

Updated regularly

480+

court rulings linked

Per article

Free

full access

No login required

Showing 591600 of 30077 articles for Art. 14 May 2013

French Monetary and Financial CodeIn force
Section 4: Foreign investment subject to prior authorisation

Article R733-14

…R. 151-3:1° In 2° of I, the words: "listed in Annex IV of Council Regulation (EC) No 428/2009 of 5 May 2009 setting up a Community regime for the control of exports, transfer, brokering and transit o…

AI translation · Updated 5 Nov 2023Open Article
French Public Health CodeIn force
Section 12: Notice

Article R5121-148

…y medicinal product or product is compulsory, unless the information referred to in article R. 5121-149 appears directly on the outer packaging or the immediate packaging. It must be written in French…

AI translation · Updated 2 Nov 2023Open Article
French Sports CodeIn force
Paragraph 3: Surveillance and rescue organisation plan

Article A322-14

…cations of the person(s) assigned to supervise the defined areas. It sets the number of bathers who may be admitted simultaneously to the bathing establishment to practise the activities in question.

AI translation · Updated 7 Nov 2023Open Article
French Monetary and Financial CodeIn force
Subsection 1: Provisions common to investment services providers other than portfolio management companies

Article L533-14

…For the purposes of the first paragraph, the rights and obligations of the parties to the contract may be determined by reference to other documents or legal texts.

AI translation · Updated 7 Nov 2023Open Article
French Commercial codeIn force
Chapter II: Other auctions.

Article L322-14

Commercial courts may, after death or cessation of business, and in all other cases of necessity the assessment of which is submitted to them, authorise the sale by wholesale auction of goods of any k…

AI translation · Updated 7 Nov 2023Open Article
French Labour CodeIn force
Paragraph 3: Operation and meetings.

Article R5312-14

…Committee provided for in Article L. 5312-5, as well as the conditions under which these committees may call on outside expertise.

AI translation · Updated 2 Nov 2023Open Article
French Public Health CodeIn force
Paragraph 1: General conditions.

Article D6124-140

…rating theatres, one of which is permanently accessible and equipped for neurosurgery and the other may be shared. Where applicable, an additional room, equipped for performing functional neurosurgery…

AI translation · Updated 31 Oct 2023Open Article
French Sports CodeIn force
Section 2: Provisions relating to the matching of personal data carried out by the Autorité nationale des jeux and by La Française des jeux for the purposes of Article L. 333-1-4

Article R333-14

The rights of access to and rectification of the data mentioned in Article R. 333-13 may be exercised with the Chairman of the Autorité Nationale des Jeux and the Data Protection Officer of La Françai…

AI translation · Updated 7 Nov 2023Open Article
French Code governing the entry and residence of foreign nationals and the right of asylumIn force
Section 4: End of the procedure

Article L813-14

…t given rise to any administrative decision, the verification of the right of movement or residence may not give rise to any storage on files. The report and all documents relating to the check are de…

AI translation · Updated 7 Nov 2023Open Article
French Public Health CodeIn force
Subsection 2: Professional rules

Article R1132-14

The genetic counsellor shall ensure the protection of all documents which he or she may hold against any indiscretion by preserving at the place of practice, as far as possible, the confidentiality of…

AI translation · Updated 5 Nov 2023Open Article
Common Questions

French legislation in English — Q&A

Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Mariela Petrova

Mariela Petrova

Avocate au Barreau de Paris

Toque #C2396

15+ Years In French Corporate Practice

English · French · Russian

Ready When You Are

Talk To A Lawyer
In France.

A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.

First EngagementFixed Fee

Talk to a French lawyer.

Reply within 24 hours.

Communications protected by professional secrecy — secret professionnel de l'avocat, Article 66-5 of the Law of 31 December 1971.

Continue

Related legal services

01 / Read

Browse the French codes

20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.

Read More
02 / Apply

Legal application report

A lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.

Read More
03 / Act

Talk to a French lawyer

Scope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.

Read More
Search “Art. 14 May 2013” | French Legislation