Article R3122-15
When the conceding authority uses electronic means, it ensures the confidentiality and security of transactions on a computer network that is accessible in a non-discriminatory manner, in accordance w…
20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 1201–1210 of 57858 articles for “Art. 14 and 15”
When the conceding authority uses electronic means, it ensures the confidentiality and security of transactions on a computer network that is accessible in a non-discriminatory manner, in accordance w…
I.-For the application of articles 1498 and 1499 in ports, with the exception of marinas, the rental value of quays and open spaces relating to these quays, assigned to loading, unloading, transhipmen…
The employer and the heads of the external companies respectively take the measures within their prerogatives to enable the employees of external companies appointed to the extended health, safety and…
Any agreement entered into directly or through an intermediary between the occupational health and safety service and its Chairman, its Director or one of its Directors must be submitted to the Board…
…of providing health support to the armed forces, which is carried out by the armed forces hospitals and the other elements of the armed forces health service, the dissolution may only take place after…
…o shares resulting in a capital reduction not motivated by losses, the provisions of article R. 225-152 apply. A court decision rejects the objection or orders either the repayment of the claims or th…
…ng referred to it, the judicial court shall give its final ruling, without costs or procedural form and on simple notice which it shall give two days in advance to all interested parties.The decision…
The remuneration or subsidies provided for in
…ced in the coffin is made from a biodegradable material. It must meet the compositional, resistance and waterproofing characteristics set by order of the minister responsible for health after receivin…
…or body has an ethics committee, the report referred to in the second paragraph of II of article L. 1451-4 shall take account of the opinions, recommendations and reports drawn up by this committee.
Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More