French General Code of Local AuthoritiesIn force
Section 6: Financial and accounting provisions
Article L5217-14
Open the article to read the full text in English.
AI translation · Updated 6 Nov 2023Open Article
20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 1441–1450 of 57858 articles for “Art. 14 and 15”
Open the article to read the full text in English.
…loyer may lay off the employee immediately pending the decision of the labour inspector. The Social and Economic Committee shall be consulted within ten days of the date of the lay-off. The applicatio…
Consumers who are members of the group and who have not expressed their acceptance within the period and in the manner set by the judge pursuant to the provisions of article L. 623-15 and under the co…
…e appoints the auditors on the recommendation of the Governing Council of the European Central Bank and after approval by the Council of the European Union. The Statutory Auditors shall verify that th…
…ow a deficit in the implementation of the budget, after verification of the accuracy of the revenue and expenditure entries, equal to or greater than 10% of the revenue of the operating section in the…
…cle L. 232-11 may only enter the places mentioned in 1° to 3° of article L. 232-13-1 between 6 a.m. and 11 p.m., or at any time when these places are open to the public or when a sporting event or tra…
…e in favour of the new owner or charterer, on condition that he informs the insurer within ten days and fulfils all the obligations which the insured had towards the insurer by virtue of the contract.…
The rules relating to pedestrian access to beaches and those relating to beach concessions are set out in…
The agreement is drawn up in accordance with the provisions of articles L. 342-1 to L. 342-5 and sets out the nature, operating conditions and funding of the service. It defines the respective obligat…
…licence fails to comply with the conditions under which that licence was granted, the patent owner and, where applicable, the other licensees may obtain from the court the withdrawal of that licence.
Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More