20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 3121–3130 of 57858 articles for “Art. 14 and 15”
The association provides its members with all relevant information relating to changes in the regulations applicable to them. It informs them of any difficulties in the insurance or reinsurance market…
…y or group agreement, a branch agreement or an agreement concluded by the trade unions of employees and employers managing a skills operator, relating in particular to the definition of eligible train…
…ector training provider who fails to keep a separate account for its continuing vocational training and apprenticeship activities, in breach of the provisions of article L. 6352-10, is liable to a fin…
…stocks. The application for registration must be accompanied by documents demonstrating the quality and homogeneity of the batches manufactured for these homeopathic medicinal products.
…corded in writing. A copy of the agreement must be filed with the regional pharmacists' association and with the head office of the regional health agency.Any stipulation intended to establish that ow…
Any exclusive right to sell veterinary medicinal products to one or more categories of retailer is prohibited.
Any change relating to the items listed in article R. 1121-12 requires a new authorisation to be issued, which must be the subject of a complete application in the forms provided for in article R. 112…
For requests for substantial changes to the list of investigation sites or principal investigators, the Chairman issues the opinion on behalf of the Committee on the proposal of a single rapporteur.
Article L. 145-35 is amended as follows: I.-In the first paragraph, the word: "départementale" is deleted; II.-The last paragraph is worded as follows: "The composition of the commission, the method o…
In article L. 233-24, the words: "or VII of Article 97" are deleted.
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More
