20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 3571–3580 of 57858 articles for “Art. 14 and 15”
When an undertaking is in liquidation following the withdrawal of authorisation under the provisions of Article L. 421-9, the Autorité de contrôle prudentiel et de résolution may decide, where appropr…
…the assets shall consult the register provided for inarticle R. 521-1 of the French Commercial Code and serve the seizure report within eight days of it being drawn up on the creditors holding a publi…
…in the jurisdiction of a criminal court having, pursuant to the provisions of this Code, concurrent and specialised territorial jurisdiction extending over the jurisdiction of several judicial courts…
…be ordered for value. The rules specific to certain types of property provided for in Chapters III and IV of this Title shall apply to the property on which the seizure for value is carried out.
…ged which would have the effect of calling into question an agreement or arrangement, the employers and the trade union organisations representing the employees in the undertakings or establishments c…
The loss of the status of representative organisation of all the trade union organisations that are signatories to a collective agreement or arrangement does not entail the calling into question of th…
…dicament et des produits de santé may, in the interests of public health, prohibit the prescription and supply of a proprietary medicinal product and withdraw it from the market under conditions laid…
…ing of treatment; 2° They are exclusively intended to be administered according to a specified dose and dosage; 3° They are administered orally, externally or by inhalation; 4° The period of tradition…
…eutical form so permits, may be by the unit, provided that the integrity of the immediate packaging and the conditions laid down in the marketing authorisation are respected.
…ts containing one or more antibiotic substances, discounts, rebates, the differentiation of general and special conditions of sale within the meaning ofarticle L. 441-1 of the French Commercial Code o…
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More
