20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 4121–4130 of 4535 articles for “Art. 14 déc. 2023”
…to obtain the registration of traditional herbal medicinal products provided for in Article L. 5121-14-1, the content of the dossier submitted in support of these applications, as well as the conditio…
…icle L. 612-33-2 with a view to the ex officio transfer of a portfolio of contracts provided for in 14° of Article L. 612-33, the undertaking concerned shall make the following information available t…
…of Medicines and Health Products, pursuant to Article 13(7) of Regulation (EU) 2017/746 or Article 14(4) of the same Regulation, that the device it has placed on the market, put into service or made…
…rred to in number 40, as well as automatic entries, subject to the cases provided for in article R. 143-145 46.82 € 45 Specific requirements in the event of company conversions 16.72 € 46 Updating inf…
…fit of a deferred salary employment contract, the devolution of which is governed by article L. 321-14 of the Rural and Maritime Fishing Code; 2.1° (Repealed); 2° successions and donations inter vivos…
…ensation Commission), where the offence is one of the offences referred to in Articles 706-3 or 706-14 of this code;6° To be informed of the protection measures available to them, in particular the pr…
…1° The establishment project ;2° The contract and agreement mentioned in II and III of article L. 114-16 ;3° The annual activity report drawn up by the Director;4° The organisation of the centre and…
…ommission are bound by professional secrecy under the conditions defined in articles 226-13 and 226-14 of the French Penal Code. At least once a year, the Supervisory Board of public health establishm…
…damage to property provided for by the articles 311-1 à 311-13,312-1 à 312-9,313-2and 322-1 to 322-14 of the Criminal Code; 4° Attacks on the fundamental interests of the Nation, acts of terrorism, c…
…nal secrecy, under the conditions and subject to the penalties laid down in Articles 226-13 and 226-14 of the Penal Code.
Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More
