20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 4061–4070 of 4654 articles for “Art. 14 févr. 2012”
…covered by the agreements defined in articles L. 162-5, L. 162-9, L. 162-12-2, L. 162-12-9, L. 162-14, L. 162-16-1 and L. 162-32-1 of the Social Security Code ;2° For doctors in health and medico-soc…
…n application for registration has been submitted under the conditions laid down in Article L. 5121-14-1, for which the three-year period is only counted from the date of notification of the decision…
…on the fact that the medicinal product has received marketing authorisation or has been registered; 14° Contain offers of premiums, objects or products of any kind or direct or indirect material benef…
…ic medical devices and epidemiology. The chairmen of the committees provided for in Article R. 5322-14 and any other person whose presence the Chief Executive Officer or the Chairman of the Scientific…
…ment, to compliance with the provisions of the arbitration settlement referred to in article L. 162-14-2 of the same Code.When a contractual sanction imposed by the primary health insurance fund withi…
…Central securities depositories, within the meaning of 1.1 of Article 2 of Regulation (EU) No 909/2014 of the European Parliament and of the Council of 23 July 2014 on improving securities settlement…
…of 30 December 2003), indexed according to the rate mentioned in 3° of I of article L. 2334-7. From 2012, the amounts previously received under I of D of Article 44 of the aforementioned Finance Act f…
…set out in Article L. 325-1. In this case, the provisions of articles L. 326-4, L. 326-9 and L. 326-14 shall apply. The company remains subject to the supervision of the Autorité de contrôle prudentie…
The categories of offences for which an investigation decision may not be refused pursuant to 8° of article 694-31 are as follows:
…r authorisation within a period set by decree.Without prejudice to the provisions of Article L. 233-14 of the Commercial Code, if the AMF, the public prosecutor or any shareholder or holder of corpora…
Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More
