20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 991–1000 of 29965 articles for “Art. 14 mai 2013”
The operator must draw up a plan showing the location chosen, the dates of use and a sketch showing the position of the launchers, the direction of firing, the access roads, the protection provided an…
When shooting and during trials or practice shoots, shooters, under the responsibility of the operator of the establishment or facility, must observe the following safety rules: - remove the shoulder…
Permanent establishments or temporary facilities where shooting with hunting weapons is practised constitute establishments for physical or sporting activities within the meaning of article L. 322-2.
The contract for the provision of an investment service, a digital asset service or a related service, for the execution of a transaction in financial instruments, a transaction in digital assets, a b…
The operator of a trading venue on which commodity derivatives are traded shall apply position management controls. These controls shall include, as a minimum, the power for the trading platform to: 1…
The Authority shall rule on an application for the authorisation referred to in Article L. 511-10 within a time limit set by decree in the Conseil d'Etat. The applicant shall be notified of any refusa…
The withdrawal of an electronic money institution's authorisation is pronounced by the Autorité de contrôle prudentiel et de résolution at the request of the institution.
…hey entrust essential or important operational functions or other tasks to third parties. They must maintain an adequate level of own funds. The conditions for application of this article and, in part…
When investment firms open information, liaison or representative offices in France, they must first notify the Autorité de contrôle prudentiel et de résolution, which will inform the Autorité des mar…
The persons mentioned in 1° to 7° bis of Article L. 561-2 do not keep anonymous accounts or savings books.
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More
