Article L5141-14-5
The dispensing of certain medicinal products by pharmacists or veterinary surgeons, where their pharmaceutical form so permits, may be by the unit, provided that the integrity of the immediate packagi…
20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 1661–1670 of 29965 articles for “Art. 14 mai 2013”
The dispensing of certain medicinal products by pharmacists or veterinary surgeons, where their pharmaceutical form so permits, may be by the unit, provided that the integrity of the immediate packagi…
The High Council shall have a public accountant known as the "accounting officer", appointed by joint order of the Minister of Justice and the Minister for the Budget.The accounting officer shall be r…
These special investigative techniques are carried out under the authority and control of the magistrate who authorised them. This magistrate may order their interruption at any time. The liberty and…
…fied at the same time as they are notified of the order, which may not be enforced and the person remains detained until the decision of the first president of the court of appeal and, where applicabl…
Revenue and expenditure accounts may be set up at the High Council by a decision of its Chairman with the approval of the accounting officer under the conditions laid down in the decree no. 2019-798 o…
The armed forces health service is authorised to receive health professionals from health centres to attend courses, undertake internships or take part in care, training, research, health education an…
…1 January of the year in which it was opened. The period during which a survivorship association remains open must be at least five years less than its total duration.
The President of the Examining Magistrate's Chamber, after requesting the Public Prosecutor's written submissions, makes a reasoned order within three months. This order is notified to the Public Pros…
I. - Without prejudice to decisions to vary, suspend or withdraw marketing authorisations, the Agence nationale de sécurité du médicament et des produits de santé may, in the interests of public healt…
…n to its chairman and vice-chairman: a) Six of the members mentioned in a, b, c and d of article R. 1424-59, designated by their peers; b) Three fire brigade representatives appointed by the President…
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More