Article R521-2
…r's lien on a business;4° The pledge of a business;5° Declarations of claims pursuant to Article L. 141-22 of the French Commercial Code;6° Maritime mortgages excluding those relating to ships registe…
20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 4351–4360 of 5410 articles for “Art. 14 mars 2019”
…r's lien on a business;4° The pledge of a business;5° Declarations of claims pursuant to Article L. 141-22 of the French Commercial Code;6° Maritime mortgages excluding those relating to ships registe…
…this chapter, and in particular: 1° The definition of the health services referred to in article L. 1453-5 ; 2° The content of the agreement provided for in article L. 1453-8 , in particular when it i…
…s attached to registered shares, in particular those provided for in articles L. 225-123 and L. 232-14, may only be exercised by an intermediary registered under the conditions provided for in Article…
The creation of these shares gives rise to the application of articles L. 225-8, L. 225-10, L. 225-14, L. 225-147, L. 22-10-53 and L. 22-10-54 relating to special advantages when shares are issued to…
The surveillance operations mentioned in the first paragraph of article L. 2213-14 alone give entitlement to fees, the amount of which, set by the mayor after consulting the municipal council, is betw…
In accordance with the procedures specified by the decree provided for in article 706-25-14, the file manager directly notifies the Ministry of the Interior, which immediately forwards the information…
…her person or under a supposed name, to be guilty of one of the acts provided for in Article L. 654-14.
…y of the patent application, request access to the culture filed in accordance with Articles R. 612-14 and R. 612-15. The request is made in writing to the National Institute of Industrial Property. I…
The liabilities of an economic loan fund referred to in article R. 332-14-2 may take one of the following forms: 1° Units, giving rise to identical rights to capital and interest, resulting either fro…
…2, as well as the registry agents and persons authorised to assist them by virtue of article R. 123-14 of the Code of Judicial Organisation. The chairman of the commission provided for in article 262…
Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More