Article R5141-149
I.-The companies mentioned in 11° and 13° of article R. 5142-1 declare the following information for the sale of medicated feedingstuffs containing one or more antibiotic substances: 1° The number of…
20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 291–300 of 4643 articles for “Art. 14 nov. 2006”
I.-The companies mentioned in 11° and 13° of article R. 5142-1 declare the following information for the sale of medicated feedingstuffs containing one or more antibiotic substances: 1° The number of…
…t from business property tax establishments that benefit from the exemption provided for in article 1463 A. The exemption applies, for seven years from the year following the creation, to the non-exem…
…ty that the undertaking's activity may be affected by the provisions of section 12 of this chapter; 14° Information provided by the representative of the State on the risk incurred by the population a…
…r she has failed to comply with the obligations incumbent upon him or her under 1°, 2°, 3°, 8°, 9°, 14°, 17° and 17° bis of article 138. The person may then, on the decision of a judicial police offic…
…enefit from the exemption, companies must submit a request, within the deadlines set out in article 1477, to the tax department responsible for each of the establishments concerned. If this applicatio…
…t from the exemption, companies must submit a request, within the time limits stipulated in article 1477, to the tax department responsible for each of the establishments concerned. If this request is…
…ose; "5° In II of Article L. 519-11, 3° is deleted; 6° In the last paragraph of I of Article L. 519-14, the word "judicial" is replaced by the words "of first instance".
…ies shall be compensated on the basis of national solidarity by the Office mentioned in Article L. 1142-22 under the conditions laid down in the second sentence of the third paragraph of Article L. 31…
…f this article, companies that carry out the operations mentioned in the first paragraph of article 1465 under the conditions and subject, where applicable, to the approval provided for in this articl…
…ided, the statutory auditor draws any consequences for the expression of his opinion. Documentation 14. The statutory auditor shall keep in his working file the minutes of his interviews with the enti…
Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More