20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 3411–3420 of 4643 articles for “Art. 14 nov. 2006”
…nt and a fine of 150,000 euros:1° The fact, for the qualified person mentioned in II of Article L. 5142-1, of releasing a batch of veterinary medicinal products that have not been manufactured in acco…
…Management companies of collective investment undertakings within the meaning of II of Article L. 214-1 ; 3° Other financial institutions, including insurance companies and reinsurance companies ment…
…ns provided for in II, III and IV: Applicable articlesIn the wording resulting fromL. 131-1 law no. 2006-387 of 31 March 2006 L. 131-1-1 Act no. 2010-737 of 1 July 2010 L. 131-2 and L. 131-3Act no. 20…
…provided for in II, III and IV: Applicable articles In the wording resulting from L. 131-1 law no. 2006-387 of 31 March 2006 L. 131-1-1 Act no. 2010-737 of 1 July 2010 L. 131-2 and L. 131-3 Act no. 2…
…istration designating France, in accordance with Articles 39 and 40 of Regulation (EU) 2017/1001 of 14 June 2017, constitutes a prior claim enforceable under I of Article L. 711-3. Where a trade mark…
…For the purposes of the first subparagraph, "financial institution" has the meaning given in point 14 of paragraph 1 of Article 4 of Regulation (EU) 2019/2033 of the European Parliament and of the Co…
…n or recovery plan or to make a disposal without the authorisation provided for by l'article L. 626-14 ; 3° For any person, during the observation period or the period of execution of the safeguard pl…
…insurance intermediaries and that it meets the conditions referred to in I and II of article R. 512-14. To this end, each member must provide the association with an annual declaration indicating the…
…consulting an approved public health hydrogeologist under the conditions set out in article R. 1321-14, to request a review of the initial authorisation. If no decision is taken within this period, th…
…nterest equal to 1.33 times the average rate of return on private company bonds mentioned inarticle 14 of law no. 47-1775 of 10 September 1947 on the status of cooperation. Interest is paid at the sam…
Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More
