Article Annexe XIII
…s sessions in the same sector and for the same type of event (as defined in article 2 of decree no. 2006-85 of 27 January 2006). A significant deviation is a variation greater than the standard deviat…
20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 3921–3930 of 4643 articles for “Art. 14 nov. 2006”
…s sessions in the same sector and for the same type of event (as defined in article 2 of decree no. 2006-85 of 27 January 2006). A significant deviation is a variation greater than the standard deviat…
…in article L. 160-10 or by a société civile de placement immobilier and subject to articles L. 160-14 and L. 160-15, the adoption by such a company of the system for undertakings for collective real…
…entioned in I, under the conditions and subject to the penalties set out in Articles 226-13 and 226-14 of the French Penal Code. This secrecy may not be invoked against the body that keeps the registe…
…in 1° of II of article L. 211-18, the rights and obligations set out in articles L. 211-11, L. 211-14 and L. 211-16 to L. 211-17-1 apply with regard to the travel services included in the tied travel…
…ntraindicated in practising or teaching sport, less than three months old; - two self-adhesive 21 × 14 cm envelopes, stamped at the current rate and bearing the candidate's name and address; - a certi…
…r instruments in accordance with the provisions of Commission Delegated Regulation (EU) 2017/588 of 14 July 2016 supplementing Directive 2014/65/EU of the European Parliament and of the Council on mar…
…o fails to file the annual accounts or documents mentioned in the first paragraph of article L. 526-14, where the professional activity to which the assets are assigned is commercial or craft.
…from the publication of the opening judgment or, for the institutions mentioned in article L. 3253-14 of the Labour Code, from the expiry of the period during which the claims arising from the employ…
Without prejudice to Articles L. 142-9, L. 312-14, L. 322-2, L. 612-17, L. 613-34-4 and L. 632-1 A, the following persons are bound by professional secrecy under the conditions and subject to the pena…
…2021 L. 420-12 with the exception of its last two paragraphs Order 2016-827 of 23 June 2016 L. 420-14 Order 2021-1652 of 15 December 2021 L. 420-15 with the exception of its last paragraph Order 2016…
Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More