20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 81–90 of 133 articles for “Art. 1421-1425”
When appointing inspectors and controllers to carry out the control missions provided for in article L. 1421-1 of this Code and article L. 313-13 of the Code de l'action sociale et des familles, the D…
If the annual financing agreement provided for in the third paragraph of article R. 1425-1, no later than fifteen days before the deadline for adopting the primary budget for the financial year in que…
The screening and treatment activities referred to in article R. 2311-14 are subject to the supervision provided for in 4° of article R. 1421-6. The medical supervision defined in article L. 315-1 of…
The transfers of personnel, provided for in articles L. 1424-13, L. 1424-14 and L. 1424-16 and transfers of property, as provided for in Article L. 1424-17, may be the subject of a single agreement. T…
The implementation of laws and regulations relating to public health is monitored, within health, social and medico-social establishments, by the agents mentioned in articles L. 1421-1 and L. 1435-7 a…
The matter may be referred to the departmental consultative commission, until the end of the period set out in article R. 1425-3, by the department, a commune, a public establishment for inter-communa…
Without prejudice to the provisions of Section 6, the officials mentioned in Article L. 1421-1 who are not radiation protection inspectors and the officials mentioned in Article L. 1435-7 may, under t…
The Agency shall appoint inspectors from among its staff to monitor the application of laws and regulations, in particular the application of the rules of good practice defined by decision of the Agen…
The medicines are kept in a place to which only the staff of the reception and support centre for harm reduction for drug users have access. They are stored under the conditions laid down in the marke…
The medicinal products are kept in a place to which persons not belonging to the organisation do not have free access and are stored under the conditions laid down in the marketing authorisation, unde…
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More
