French Legislation In English

Search, Read and Apply French Law. In English.

20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.

Try: L.227-1 SAS governance, L.145-9 bail commercial renewal, L.223-18 gérant removal SARL

20+

french codes

Fully translated

2,400+

articles in English

Updated regularly

480+

court rulings linked

Per article

Free

full access

No login required

Showing 7180 of 152 articles for Art. 1434–1436

French Public Health CodeIn force
Paragraph 2: Regional health plan zones

Article R1434-31

The areas of the regional health plan defined for the application to medical biology laboratories of the territoriality rules mentioned in b of 2° of Article L. 1434-9 are delimited by the Director Ge…

AI translation · Updated 4 Nov 2023Open Article
French Public Health CodeIn force
Section 3: Replacement management support service

Article R1435-9-60

The regional health agency provides replacement practitioners with a support service for the management of their replacements. To this end, it monitors replacement needs in the areas defined in 1° of…

AI translation · Updated 4 Nov 2023Open Article
French Public Health CodeIn force
Section 4: Territorial professional health communities

Article L1434-13

In order to meet the needs identified as part of the territorial diagnostics referred to in III of article L. 1434-10 and on the basis of the health projects of primary care teams, the health projects…

AI translation · Updated 8 Nov 2023Open Article
French Public Health CodeIn force
Section 3: Conditions for maintaining sites

Article R6222-5

I.-When one or more medical biology laboratory sites created before the revision of the regional health plan or before the change in the delimitation of the zones defined in b of 2° of Article L. 1434…

AI translation · Updated 30 Oct 2023Open Article
French Public Health CodeIn force
Chapter I: Saint Pierre and Miquelon

Article L1441-2

The following are attached to the territorial health administration: a) A territorial health and autonomy conference which exercises the powers devolved to the regional health and autonomy conference…

AI translation · Updated 8 Nov 2023Open Article
French Public Health CodeIn force
Chapter V: School and university health services.

Article L2325-3

As stated in article L. 541-3 of the Education Code, reproduced below: "In each department and arrondissement capital, in each commune with a population of more than 5,000 and in communes designated b…

AI translation · Updated 7 Nov 2023Open Article
French Public Health CodeIn force
Chapter II: Authorisations.

Article L6122-7

The authorisation may be subject to specific conditions imposed in the interests of public health and, where applicable, specific defence requirements identified by the plan referred to in article L.…

AI translation · Updated 6 Nov 2023Open Article
French Public Health CodeIn force
Section 2: Contracts with healthcare service providers

Article L1435-5-4

The regional health agencies may enter into a contract with the organisations mentioned inarticle L. 111-1 of the Mutual Health Code and the doctors employed by these organisations, on the basis of wh…

AI translation · Updated 8 Nov 2023Open Article
French Public Health CodeIn force
Chapter III: Coordination of regional health agencies

Article L1433-2

The Ministers for Health, Health Insurance, the Elderly and the Disabled sign a multiannual contract of objectives and resources with the Chief Executive of each Regional Health Agency. This contract…

AI translation · Updated 8 Nov 2023Open Article
French Public Health CodeIn force
Section 2: Quantitative targets for healthcare provision

Article D6121-7

The quantitative targets for healthcare provision mentioned in Article D. 6121-6 are expressed for healthcare activities:1° By zones defined in 2° of the I of article L. 1434-3:-number of establishmen…

AI translation · Updated 1 Nov 2023Open Article
Common Questions

French legislation in English — Q&A

Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.

Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.

Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.

Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.

No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.

Mariela Petrova

Mariela Petrova

Avocate au Barreau de Paris

Toque #C2396

15+ Years In French Corporate Practice

English · French · Russian

Ready When You Are

Talk To A Lawyer
In France.

A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.

First EngagementFixed Fee

Talk to a French lawyer.

Reply within 24 hours.

Communications protected by professional secrecy — secret professionnel de l'avocat, Article 66-5 of the Law of 31 December 1971.

Continue

Related legal services

01 / Read

Browse the French codes

20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.

Read More
02 / Apply

Legal application report

A lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.

Read More
03 / Act

Talk to a French lawyer

Scope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.

Read More