French Sports CodeIn force
Section 3: Obligation to declare activity
Article L212-12
…eclaration provided for in article L. 212-11 is punishable by one year's imprisonment and a fine of 15,000 euros.
AI translation · Updated 8 Nov 2023Open Article
20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 3021–3030 of 5312 articles for “Art. 15 October 2015”
…eclaration provided for in article L. 212-11 is punishable by one year's imprisonment and a fine of 15,000 euros.
…e 53 (1)(b) and Article 61 (1) of this Code is punishable by one year's imprisonment and a fine of €15,000.
…ccused person and the member of the college mentioned in the third paragraph of I of Article L. 621-15 or his representative appointed pursuant to this provision may be heard by the rapporteur at thei…
The central judicial police offices covered by articles R. 15-18and R. 15-22 are as follows:1° Office central pour la répression du faux-monnayage;2° Office anti-stupéfiants;3° Office central pour la…
…sion shall relieve the claimant of the foreclosure when the information provided for in Article 706-15 has not been given, when the claimant has not been able to assert his rights within the required…
…on has been transmitted to the department mentioned in Article L. 561-23 pursuant to Article L. 561-15. In this case, the judicial authority or officers of the judicial police may request confirmation…
…judges. If necessary, he may be represented by a delegate authorised in accordance with articles R. 15-33-30 et seq., and specially designated by him for this purpose. In accordance with the provision…
…ults and backup files, as well as the electoral documents mentioned in articles D. 4233-13, D. 4233-15 and D. 4233-15-1 are kept under seal, under the supervision of a national commission for the cont…
…nal health agency, participate in a shared medical imaging platform provided for in article L. 6122-15. It participates in the preparation of the following documents provided for in the same article:…
…the conditions and with the effects provided for in the second to last paragraphs of Article L. 236-15.
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More