20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 3151–3160 of 4768 articles for “Art. 15 févr. 2012”
…he benefit of subsidiary protection is terminated, under the conditions laid down in article L. 424-15, by a final decision of the French Office for the Protection of Refugees and Stateless Persons or…
…orsica is determined by applying the rate of 60% to the reference term mentioned in Article L. 4135-15; 2° The duties of president and member of the executive council are assimilated, as regards the m…
…ing under Part I provided for in Article 6 of the aforementioned Regulation of 16 April 2014 within 15 days of the date of validation of the application referred to in Article 17(5) of this Regulation…
…le body, in accordance with the procedure laid down in article R. 123-1, on pain of a civil fine of 15 to 750 euros imposed by the judicial court, without prejudice to the application of disciplinary…
A creditor's objection to the merger, under the conditions provided for by Articles L. 236-15, L. 236-26 and L. 236-30, shall be lodged within thirty days of the last insertion or public availability…
…ing rise to the withdrawal of driving licence points, the official report referred to in Article R. 15-33-40 includes a statement informing the person of the loss of points that will result from the e…
…icles 706-53-8 and R. 53-8-26. Failing submission within the time limits defined in Article R. 53-8-15, the department managing the file shall send the Ministry of the Interior the notice provided for…
…n 10% of its assets.Where a UCITS borrows under 1° or 2°, such borrowings may not exceed a total of 15% of its assets.
…mentioned in Article R. 1333-12.II - The equivalent dose limit is set for :1° The crystalline lens: 15 mSv per year ;2° The skin: 50 mSv per year as an average value for any surface area of 1 cm2 of s…
Pursuant to 1° of article L. 1334-15, in the event of non-compliance with the identification obligations defined in articles R. 1334-17 to R. 1334-19, to carry out dust measurements, to monitor the st…
Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More
