20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 3311–3320 of 4768 articles for “Art. 15 févr. 2012”
…mation within the meaning of Directive 2004/109/EC of the European Parliament and of the Council of 15 December 2004 on the harmonisation of transparency requirements in relation to information about…
…se the services of tied agents, within the meaning of 29(1) of Article 4 of Directive 2014/65/EU of 15 May 2014 and who may be natural or legal persons, to provide the following investment services, f…
…act may provide for this transfer value to be reduced accordingly, without this reduction exceeding 15% of the value of the member's individual rights relating to commitments expressed in euros. The p…
…tary follow-up of any major changes made to their internal model, in accordance with Article R. 352-15. The documentation requirements are set out in Articles 243 to 246 of Commission Delegated Regula…
…all indicate, separately, the amount calculated in accordance with the provisions of Article L. 356-15 and the amount of any capital add-on imposed in accordance with Article L. 356-16, or the effect…
…er of works eligible for the increase.The increase applies to aids granted between 1 March 2020 and 15 March 2021.The theatrical release period mentioned in the first paragraph is extended until 19 No…
…r I of Title II of Book II is manifestly unable to comply with his obligations under Article L. 221-15, the administrative authority responsible for competition and consumer affairs may order the trad…
If at the end of the three-month period provided for in Article R. 712-15 the commission has not decided to refer the case, its secretariat will send the debtor, by simple letter, a document attesting…
…ceship contract ; 2° L. 6222-7 to L. 6222-10, relating to the duration of the contract ; 3° L. 6222-15, relating to successive apprenticeship contracts; 4° L. 6222-19, relating to termination of the c…
…tions required for approval or if it fails to comply with the obligation set out in article R. 1114-15. The administrative authority considering the withdrawal of an authorisation shall inform the ass…
Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More
