20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 3501–3510 of 4768 articles for “Art. 15 févr. 2012”
Notwithstanding the provisions of 2° of Article L. 3332-15, the inter-company savings plan may not provide for the acquisition of units in mutual funds governed by Article L. 214-165 of the Monetary a…
Within the perimeter of a technological risk prevention plan set up in application of article L. 515-15 of the Environment Code, an inter-company occupational health and safety committee is set up by…
…version provided for in articles L. 228-12, L. 228-14 and in the second paragraph of article L. 228-15 sets out the terms of the conversion, the methods for calculating the conversion ratio and the me…
The proposals for staff reports and the staff reports provided for in article R. 15-33-29-28 shall be drawn up on a form conforming to the model laid down by the Minister of Justice. They shall includ…
…of 9 August 2017 L. 311-7 Order no. 2017-1433 of 4 October 2017 L. 311-8 Ordinance no. 2021-1652 of 15 December 2021 L. 311-9 to L. 311-13Order no. 2017-1433 of 4 October 2017
…1 of the Insurance Code" are replaced by the words "the register mentioned in Article 1 of Law 2005-1564 of 15 December 2005 containing various provisions adapting insurance to Community law".
In application of Article L. 641-15, the liquidator may, by order of the juge-commissaire, ask the legal representative of the legal entity or the debtor who is a natural person or any other employee…
…ing attached to the departmental fire brigade, under the conditions provided for in article L. 1424-15, the prefect dissolves the corps by order issued after consultation with the departmental directo…
…raphs 4 and 5 of Article 7 of Directive 2014/65/EU of the European Parliament and of the Council of 15 May 2014.II. - Where the applicant applies for authorisation as a credit institution including th…
…accuracy of the settlement calculations;of the supporting documents mentioned in Article R. 821-14-15;-application of the rules of prescription and forfeiture.
Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More
