20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 3551–3560 of 4768 articles for “Art. 15 févr. 2012”
…lative to the information that must appear in the annual report provided for in article R. 2333-120-15 1° Name of the municipality, public establishment for inter-municipal cooperation or mixed syndic…
…ification of data as well as their right to limit processing, provided for respectively in Articles 15, 16 and 18 of Regulation (EU) 2016/679 of 27 April 2016, with the data controller mentioned in th…
…hin the limit of the ceiling set in I of Article 46 of Law no. 2011-1977 of 28 December 2011 on the 2012 finances. The levy is payable when the event or events on which the game is based occur.
…ween 13 January 2008 and 13 January 2010, the two-year period taken into account ends on 13 January 2012 at the latest. However, if this person has only practised medical biology in a given area of sp…
…n method as set out in Article 8 of Commission Delegated Regulation (EU) No 231/2013 of 19 December 2012 ;b) The fund rules or articles of association shall define the conditions under which cash borr…
…on", the words: "in accordance with locally applicable regulations" are added; 5° In Article L. 733-15, the following paragraph is added: "Foreign nationals who have not complied with the prohibitions…
…nt"; 6° In article R. 430-2, the reference to article R. 431-22 is deleted;6° bis In article R. 431-15-2, the words: "authorises its holder to carry out a professional activity on the territory of mai…
…L. 1333-15 of the Defence Code, as well as the Institut de Radioprotection et d…
I. - The declaration provided for in II of Article L. 561-15 shall be made by the persons referred to in Article L. 561-2 in accordance with the specific nature of their profession, in accordance with…
…ll the conditions of Article 101 of Commission Delegated Regulation (EU) No 231/2013 of 19 December 2012 are met.The depositary shall be liable to the AIF or to the unit-holders or shareholders of the…
Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More
