20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 4171–4180 of 4768 articles for “Art. 15 févr. 2012”
…as provided for by the articles 221-1 to 221-5,222-1 à 222-18,222-22 à 222-33-1,223-3 et 223-4,223-15-2,225-16-2,312-1 à 312-9,313-1 à 313-3,322-1 to 322-4and 434-3 of the Penal Code when they are co…
…Articles L. 232-9, L. 232-9-1, L. 232-9-2, L. 232-9-3, L. 232-10, L. 232-10-3, L. 232-10-4, L. 232-15-1 or L. 232-17. The College may delegate some of its powers under this I to the President of the…
…ny other intellectual property rights; 14° Participation in any form of public or private grouping; 15° Acceptance of gifts and legacies; 16° Bringing legal actions and settlements as well as recourse…
…5311-1 with the exception of 5°, subject to the provisions of article L. 1222-9, and 11°, 14° and 15°, used in the course of these activities, are required to take out insurance to cover their civil…
…employee or, where applicable, the member of the legal entity.For the application of article L. 113-15, the reference to the policy is replaced by the reference to the collective contract.For the appl…
…and its impact on the monthly interest payments.The offer reproduces the provisions of articles L. 315-10 to L. 315-15, L. 315-20and L. 341-55.
…the Agency, in particular those who participate in the committee provided for by article L. 232-2; 15° The list of doctors appointed to take part in the work of the committee referred to in 14°. The…
…ainers; 14° The President of the most representative professional organisation of first-aid skiers; 15° The President of the French Ski Federation; 16° A member of the French Ski Federation appointed…
…e meaning of Article 79(1) of Directive 2014/65/EU of the European Parliament and of the Council of 15 May 2014 on markets in financial instruments, of the trading venue concerned ;6° Provide, on an a…
…the benefit of automatic aid, the minimum proportion of the initial contribution is reduced to: 1° 15% for works in the animation genre that meet the following conditions: a) Be the subject of intern…
Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More
