20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 3111–3120 of 4602 articles for “Art. 15 févr. 2023”
The overall activity of the pharmacy, as referred to in Article L. 5125-15 and taken into account to determine the required number of assistant pharmacists, is assessed by aggregating: 1° The total pr…
…1 to 225-4-4, 225-4-7, 225-5 to 225-11, 225-12-1 and 225-12-2, 225-12-5 to 225-12-7, 225-13 to 225-15, 7° of article 311-4 and articles 312-12-1 and 321-6-1 of the Criminal Code.
…navailability of funds, any cheque drawn on a form issued by it for an amount equal to or less than 15 euros, the account holder and the drawee being legally deemed to have entered into an irrevocable…
The approvals referred to in articles R. 342-5 and R. 342-15 may stipulate that the work carried out by their beneficiaries is limited to certain categories of equipment and certain categories of chec…
…L. 314-10 to L. 314-13" are replaced by the words: "L. 314-10 and L. 314-13"; 3° In Articles L. 314-15 to L. 314-19, the words: "or III" are deleted; 4° References to the training certificate drawn up…
…consultations, in particular the number of meetings; 3° The deadlines mentioned in article L. 2312-15 within which the committee's opinions are issued.
…quest of the public prosecutor, shall designate, if the provisions of Articles L. 722-13 and L. 722-15, the judicial court located within the jurisdiction of the court of appeal called upon to hear th…
…all or destroy a product. Repeat offences are punishable in accordance with articles 132-11 and 132-15 du code pénal.
…articles R. 531-11 to R. 531-16. However, if necessary and by way of derogation from article R. 531-15, the personal interview may not be recorded. In this case, the transcript will be commented on. I…
…cutive Council by its president, who forwards it to the president of the Assembly of Corsica before 15 February.A decree sets the conditions for application of this article.
Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More
