Article L5125-21
The licence may not be transferred by its holder(s) independently of the business to which it relates.A pharmacy may be transferred in the course of receivership or compulsory liquidation proceedings.…
20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 4901–4910 of 29778 articles for “Art. 15 mai 1991”
The licence may not be transferred by its holder(s) independently of the business to which it relates.A pharmacy may be transferred in the course of receivership or compulsory liquidation proceedings.…
Where, in a construction, elements of a certain elasticity are subject to stress and whipping may result from their rupture or sudden release, or where their removal may have serious consequences for…
The endorsement may also be made for the benefit of the drawer or any other obligor. These persons may endorse the cheque again.
The bailiff may use any appropriate means to describe the premises and may be assisted by any qualified professional if necessary.
The inventory may be requested by those who may request the affixing of seals and, where applicable, by the curator of the vacant estate.
A pledge of a claim may be made for a specific period of time. It may relate to a fraction of a claim, unless the claim is indivisible.
The length of time during which the employer may defer the mandatory time off may not exceed two months.
Under no circumstances may the duties of liquidator be entrusted to a person struck off the roll of an association.Several liquidators may be appointed.
The rights attached to a trademark are transferable in whole or in part, regardless of the person who exploits them or causes them to be exploited. The transfer of these rights, even in part, may not…
Services may only be engaged for a specific time, or for a specific undertaking. A hire of service, made without determination of duration, may always be terminated by the will of one of the contracti…
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More