20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 1381–1390 of 4641 articles for “Art. 15”
…e examination and validated the training period under the conditions provided for in Article R. 742-15-1 or benefiting from an exemption from the training period, are to be entered on the list of suit…
…the Director General of the Agence nationale de sécurité du médicament et des produits de santé by 15 February at the latest. The authorisation provided for in Article R. 5132-88 may require its hold…
…request of the institution.Pursuant to Articles 4 and 14 of Council Regulation (EU) No 1024/2013 of 15 October 2013, such withdrawal may also be decided by the European Central Bank in the following c…
…351-1 as a participation whose valuation, in accordance with Article 13 of Commission Regulation 2015/35 of 10 October 2014, corresponds to the net value of the share of the trust assets on which the…
…Article 1639 A bis, local authorities and competent bodies shall notify the tax departments, before 15 April each year, of decisions relating either to the rates or to the revenue, as the case may be,…
The overall activity of the pharmacy, as referred to in Article L. 5125-15 and taken into account to determine the required number of assistant pharmacists, is assessed by aggregating: 1° The total pr…
For a similar biological medicinal product defined in a of 15° of Article L. 5121-1, the marketing authorisation may be granted before the expiry of the intellectual property rights attached to the re…
…723-2 of the Rural and Maritime Fishing Code shall send the employer the following information by 15 March of the year following the year in respect of which this declaration is made, taking into ac…
…here is no need for further investigation or for the acts provided for in Articles R. 40-8 to R. 40-15. He may proceed in the same way when the appeal has been lodged against a decision of the first p…
…the department concerned, as follows:- department with a population of less than 500,000: at least 15 people;- department with a population of 500,000 or more and less than one million: at least 20 p…
Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More
