20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 1551–1560 of 4641 articles for “Art. 15”
…t of a subsequent sale of securities received on the occasion of a transaction mentioned in article 150-0 B, in the fourth paragraph of article 150 A bis in force prior to the date of enactment of the…
…with a calorific value less than 13 MJ/kg;- €80.30 per 100,000 cubic metres extracted at 1 bar and 15° C for carbon dioxide ;- €359.10 per thousand net tonnes delivered for bituminous or asphaltic li…
…ovisions of Article 35 of Regulation (EU) 2017/625 of the European Parliament and of the Council of 15 March 2017 on official controls and other official activities to ensure compliance with food law,…
…he single body by the person entered in the register or by the persons mentioned in articles L. 526-15 and L. 526-17, using the same procedure. The application relating to the transfer to a sole trade…
…al products covered by the narcotics regulations, the coloured line provided for in article R. 5132-15 is red.
…provisions of the third and fourth paragraphs of Article L. 236-9 and articles L. 236-14 and L. 236-15 are applicable in the event of the formation of a European holding company.
Without prejudice to the programme of water quality analyses provided for in articles R. 1321-15, R. 1321-15-1 and R. 1321-16 and the additional analyses provided for in articles R. 1321-17 and R. 132…
…the said plans may only be used to acquire the securities and shares referred to in article L. 3332-15 of the French Labour Code, in accordance with article L. 3334-12 of that code. The Supervisory Bo…
I. - The first paragraphs of articles R. 2224-11 and R. 2224-15, articles R. 2224-19 to R. 2224-19-4 and R. 2224-19-6 to R. 2224-19-10 and articles R. 2224-20 and R. 2224-21 are applicable to the comm…
…rt is drawn up in accordance with the conditions set out in II, III, IV and VIII of article R. 4221-15-4.If, in the light of the expert's report, it is established that there is a professional shortco…
Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More
