20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 811–820 of 4641 articles for “Art. 15”
…access to the outside, is authorised when the volume per occupant is equal to or greater than : 1° 15 cubic metres for offices and premises where light physical work is performed; 2° 24 cubic metres…
…linary commission on security measures, in accordance with the procedures set out in article 706-53-15 and for the same period, provided that the conditions set out in Article 706-53-14 are still met.
…partmental elected representative is subject for the payment of daily allowances is longer than the 15-day period set out in article D. 3123-23-1, the official allowances are paid in full during the p…
…funds or financial instruments received by the clerk of the commercial courts under Article L. 3253-15 of the French Labour Code, the deposits held in each mandatory deposit account shall earn interes…
Approval to carry out the analyses mentioned in article L. 3512-15 is granted for a maximum period of five years by the public establishment mentioned in this article. It is renewable under the same c…
…judgment or in the event of the death of the person concerned. Without prejudice to articles 3 and 15, the judge may also terminate it when the protected person resides outside national territory, if…
…s accounts remain subject to this section as it stood prior to the entry into force of Decree no. 2015-31 of 15 January 2015 on the forestry investment and insurance account, unless they are converted…
…the Agency will issue an acknowledgement of receipt when the dossier referred to in Article R. 1232-15 is complete and will simultaneously send this dossier to the Minister for Research. If the dossie…
…eas of competence of the local authority are, in cases where the first paragraph of Article LO 6251-15, negotiated and signed by the authorities of the Republic. At its request, the President of the T…
The authorisation referred to in the second paragraph of I of article 15-4 is issued in writing and is valid for the duration of the officer's assignment or temporary secondment to the department or u…
Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More
