20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 871–880 of 4641 articles for “Art. 15”
…the extract from the authenticated electronic Official Journal No. 247 of 23 October 2019, text No. 15, accessible at the following address: https://www.legifrance.gouv.fr/jo_pdf.do?id=JORFTEXT0000392…
…guard proceedings: 1° By the lien established by Articles L. 143-10, L. 143-11, L. 742-6 and L. 751-15 of the Labour Code, for the causes and amounts defined in the said articles; 2° By the lien of 3°…
The applicant is notified of its decision. In the case provided for in 3° of II of Article L. 441-15, the competent authority referred to in Article R. 441-8 will notify the professional of his new fo…
…includes in particular:-the results of the analysis of the samples provided for in articles R. 1321-15 to R. 1321-22 and their sanitary interpretation by the Director General of the Regional Health Ag…
The economic sectors defined in III of Article L. 441-15 are: 1° The motor industry sector listed under division 29 of section C of the French activity nomenclature; >The construction sector listed un…
The provisions set out in articles L. 1411-15 and L. 1411-16 also apply to public establishments for interdepartmental cooperation, public establishments for interregional cooperation and mixed syndic…
Any advertisement for the objects, devices or methods mentioned in article L. 5122-15 without complying with the obligation to mention the warnings and precautions for use necessary to inform the cons…
The organisation of the elections is entrusted to the office of the National Council which, before 15 September, sets the date for the opening of the ballot in the second fortnight of November precedi…
…ting and recording the incidents or risks of incidents mentioned in articles R. 5212-14 and R. 5212-15; 2° Recording, evaluating and using this information for prevention purposes; 3° Carrying out any…
…ion, in accordance with the rules and under the conditions determined by the articles 695-12 to 695-15. In the absence of a waiver of the benefit of the principle of speciality, where the person sough…
Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More
