20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 301–310 of 17003 articles for “Art. 150 V”
The suspension of the marketing of goods in respect of which proceedings have been brought for infringement of the provisions of Titles I, II and IV and the texts adopted for their application may be…
When two investigating judges, belonging to the same court or to different courts, are simultaneously seised of the same offence, the public prosecutor may, in the interests of the proper administrati…
All other conflicts of jurisdiction are referred to the Criminal Division of the Cour de cassation, which is seised by application of the public prosecutor or the parties. The Cour de cassation may al…
The Criminal Division may, before ruling on the case, order that the application be communicated to the parties. In this case, the pleadings shall be transmitted to it, within the time limit set by it…
When two correctional courts, two investigating judges or two police courts belonging to the same jurisdiction of the court of appeal are seised simultaneously of the same offence, the judges shall be…
The parties concerned shall be served with the judgment settling the dispute. The latter may, except in the case where communication of the application has been ordered, lodge an opposition to this ju…
…on may, directly or indirectly, on his own behalf or on behalf of another person, if he has been convicted within the last ten years of a final offence referred to in II: 1° Direct, manage, administer…
An investment service provider may use the services of tied agents, within the meaning of 29(1) of Article 4 of Directive 2014/65/EU of 15 May 2014 and who may be natural or legal persons, to provide…
An investment service provider that uses a tied agent shall take appropriate steps to ensure that the activities of the tied agent outside the scope of this Chapter do not adversely affect the activit…
Each tied agent acts under a mandate given by a single investment services provider. The investment services provider remains fully and unconditionally liable to third parties for acts carried out in…
Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More
