Article 1499
…of liabilities that the community must bear is proportional to the fraction of assets that it receives, according to the rules of the preceding article, either in the assets of the spouse on the day…
20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 7021–7030 of 17003 articles for “Art. 150 V”
…of liabilities that the community must bear is proportional to the fraction of assets that it receives, according to the rules of the preceding article, either in the assets of the spouse on the day…
The spouses may not, one without the other, dispose of community property inter vivos, gratuitously. Nor may they, one without the other, assign any of that property to guarantee the debt of a third p…
…g his or her own property to wither, or by dissipating or misappropriating the income he or she derives from it, he or she may, at the request of his or her spouse, be divested of the rights of admini…
If the father and mother have jointly endowed the common child without expressing the portion to which they intended to contribute, they are deemed to have each endowed half, either if the dowry was p…
…of his or her own property, the rules of the power of attorney apply. The mandating spouse is, however, exempt from rendering an account of the fruits, where the power of attorney does not expressly…
Where the spouses agree that there shall be community of movables and acquests between them, the common assets shall include, in addition to the property which would form part of them under the regime…
…item from the community, the legatee may claim it in kind only to the extent that the item, by the event of partition, falls within the lot of the testator's heirs; if the item does not fall within th…
…s due by any person who has constituted it; and its interest accrues from the day of the marriage, even though there is a term for payment, if there is no stipulation to the contrary.
The spouses may not, one without the other, alienate or encumber with real rights immovables, businesses and holdings belonging to the community, nor non-negotiable corporate rights and tangible movab…
…y apply to the courts to be substituted for him or her in the exercise of his or her powers. The provisions of articles 1445 to 1447 are applicable to this application. The spouse, thus empowered by j…
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More