20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 521–530 of 714 articles for “Art. 150 VA”
The following is punishable by two years' imprisonment and a fine of €150,000: 1° Continuing, with regard to the products concerned, activities which have been the subject of one of the suspension or…
I.-Partial access to a professional activity covered by this Part may be granted on a case-by-case basis if the following three conditions are met: 1° The professional is fully qualified to practise,…
Subject to the provisions of Articles L. 613-31-5 and L. 613-31-6 : 1° Reorganisation and winding-up measures decided by the competent authorities of a Member State other than France in respect of a c…
…3° Délits prévus par le code monétaire et financier ; 4° Délits prévus par le Section II of Chapter Va of Ordinance no. 58-1270 of 22 December 1958 concerning the organic law on the status of the judi…
…to the signing of a capitalisation contract.Plan holders can make cash deposits up to a limit of €150,000 since the plan was opened. However, until the end of the attachment period, this limit is se…
I.-The following are treated in the same way as the shares or voting rights referred to in I of Article L. 233-7: 1° Shares or voting rights owned by other persons on behalf of that person; 2° Shares…
…f their realisation and the outstanding debt is carried out under the following conditions:1° The movable and immovable assets made available to the establishment by the withdrawing member are returne…
I. - The holder of an SME innovation account defined in article L. 221-32-4 may deposit in this account units or shares in a company subject to corporation tax that it has acquired or subscribed to ou…
…account of the merger, income tax on securities or the additional tax on capital duty.4° Sums made available to members where they constitute remuneration for a loan, a service or a function and are v…
…t paragraph must also mention the amount of capital gains deferred for taxation pursuant to article 150-0 B ter and the amount of capital gains exempt pursuant to 1° bis of the II of article 150 U, as…
Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More
