Article R4626-12
…he appointment or recruitment of the occupational physician. Without prejudice to the regulatory provisions applicable in disciplinary matters to the staff referred to in article L. 952-21 of the Educ…
20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 1421–1430 of 10478 articles for “Art. 150 VI”
…he appointment or recruitment of the occupational physician. Without prejudice to the regulatory provisions applicable in disciplinary matters to the staff referred to in article L. 952-21 of the Educ…
When the autonomous occupational health and prevention service comprises several doctors, the administrative coordination of their activities may be entrusted to one of them.
…ther function likely to call into question the independence of the occupational health physician provided for in article L. 4622-4 or which derogates from article R. 4127-99 of the Public Health Code.…
…skills required to prevent occupational risks and improve working conditions, the establishment provides the autonomous occupational health and prevention service with the resources it needs to funct…
…concluded with the establishment responsible for managing the occupational health and prevention service in accordance with a model contract drawn up by joint order of the ministers responsible for he…
…udies in occupational medicine are not compulsory for doctors in charge of a preventive medicine service for staff in service on 8 September 1985.
The independent occupational health and prevention service has at least one full-time occupational physician for every one thousand five hundred employees. For any number of employees or fraction ther…
Midwives may prescribe the medical devices listed in table VI of appendix 41-4.
…designated in the application and in the tender as the lead contractor, represents all the members vis-à-vis the purchaser and coordinates the services of the members of the grouping. If the contract…
Without prejudice to the provisions of articles R. 322-106-1, R. 322-117, R. 322-124 and R. 322-159, any company referred to in this section formed in breach of articles R. 322-46 to R. 322-64 shall b…
Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More