20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 1581–1590 of 10478 articles for “Art. 150 VI”
…he Chairman of the Competition Authority represents the Authority in legal proceedings and in all civil acts. Within this framework, he signs acts and documents on behalf of the Authority. The Chairma…
A section may at any time decide to refer a case back to the full court..
Notices issued pursuant to articles L. 410-2 and L. 462-2 are published with the texts to which they relate. Notices issued pursuant to article L. 462-1 intended for a parliamentary committee or the G…
…s to the Hearing Officer on the conduct of the investigation proceedings concerning them in cases giving rise to a statement of objections, for facts or acts occurring from receipt of the statement of…
…rapporteurs are appointed from among the members of the Council of State, magistrates, category A civil servants, contractual State employees of equivalent level or prominent figures with economic or…
The adversarial procedure provided for in Article L. 462-3 includes the notification of a report by the general rapporteur to the parties involved before the court, to the Government Commissioner to t…
…external rapporteurs chosen from among the members of the Conseil d'Etat, magistrates, category A civil servants or contractual State employees of equivalent level who are in active service or who hav…
Permanent delegation is given to the Minister for the Economy to consult the Competition Authority, on behalf of the Government, on his own initiative or at the request of the Minister responsible for…
The Competition Authority draws up its own rules of procedure, which set out in particular the conditions for its administrative operation. These rules of procedure are published in the Journal offici…
I.-The Competition Authority shall be informed in advance of the group purchasing agreements referred to in the first paragraph of Article L. 462-10 when the following two conditions are met: a) The t…
Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More
