Article L3621-4
Parrogation à l'article L. 3121-9, le conseil départemental du Rhône peut se réunir dans la commune où siège le conseil de la métropole de Lyon.
20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 2251–2260 of 10478 articles for “Art. 150 VI”
Parrogation à l'article L. 3121-9, le conseil départemental du Rhône peut se réunir dans la commune où siège le conseil de la métropole de Lyon.
…al councils of the interested communes and the departmental council concerned, the Conseil d'Etat having been heard. However, when the metropolitan council, the municipal councils of the municipalitie…
The capital of the Rhône department is determined by decree of the Conseil d'Etat, after consultation with the Rhône departmental council and the municipal council of the commune concerned. Article L.…
The time limit for lodging an appeal in cassation suspends the enforcement of the decision establishing or modifying the parent-child relationship. An appeal in cassation lodged within this time limit…
…n and subsidies are heard and argued in chambers.The judgment is pronounced in open court. It is provisionally enforceable only if so ordered.
…n, the child of full age consents to the change of his or her name, this consent is received by a civil registrar, a notary, a French diplomatic or consular agent or by the court which pronounces the…
The Public Prosecutor represents the State in paternity actions brought in the absence of heirs to the alleged father or where they have renounced the succession.
The time limits provided for in Article
The powers vested by this code in lawyers and parties' counsel may be exercised by persons approved by the President of the Mamoudzou Chamber of Appeal. Such persons are exempt from the requirement of…
…appels correctionnels" are replaced by the words: "chambre d'appel de Mamoudzou". References to provisions not applicable in the Department are replaced by references to locally applicable provisions…
Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More