20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 2321–2330 of 10478 articles for “Art. 150 VI”
An adaptation period of a maximum duration of one year is used to ensure the technical and administrative skills of the Agency's inspectors, mentioned in 1° of articles L. 5146-1 and L. 5146-2, and to…
…ion of the Director General of the Agence nationale de sécurité sanitaire de l'alimentation, de l'environnement et du travail. This decision specifies the names, positions and qualifications of the ag…
…ried out at the time of the inspection. It cannot be used to guarantee the safety or quality of individual batches of veterinary medicinal products manufactured or imported. When the inspection reveal…
…er the conditions set out in Article L. 1421-2 relating to decisions for which it is responsible by virtue of the provisions of this Title and for monitoring the application of and compliance with the…
…ear not to reveal or use anything brought to my knowledge in the performance of my duties. " The provisions of the previous paragraph do not apply to the public health inspecting pharmacists and veter…
…d out in health establishments authorised for this purpose under the conditions laid down by the provisions of Chapters I and II of Title II of Book I of Part VI of this Code, after obtaining the opin…
…written contract is concluded, the consumer shall be informed by the trader of the possibility of having recourse, in the event of a dispute, to the consumer mediation procedure under the conditions l…
The items of income covered by this VI which have been waived under the conditions and within the limits mentioned in 9° of 1 of article 39 do not constitute taxable income for the person who has waiv…
Where a sports association is subject to the provisions of Book VI of the Commercial Code relating to business difficulties, the sports company formed by it is jointly and severally liable to implemen…
Title VI of Book II of this Part is applicable to Wallis and Futuna.Article L. 1261-1 shall apply there in the version resulting from Law no. 2021-1017 of 2 August 2021.
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More
