20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 291–300 of 10478 articles for “Art. 150 VI”
…In the event of exclusion of compensation, the insurer is not obliged, in its notification, to provide the information and documents provided for in the first paragraph.
…a position to have an adequate solvency margin on the horizon in question, for all the scenarios provided for in Article R. 385-4. This convergence plan is submitted to the Autorité de contrôle pruden…
When the Autorité de contrôle prudentiel et de résolution temporarily suspends, restricts or prohibits the free disposal of all or part of the assets of a supplementary occupational retirement fund, a…
I. - When the solvency margin of a supplementary occupational pension fund does not reach the regulatory amount, the Autorité de contrôle prudentiel et de résolution requires a recovery plan, which mu…
…recast balance sheet;4° An estimate of the financial resources to be used to cover the technical provisions and the required solvency margin;5° Where applicable, the general written policy on risk tra…
VI-1. Automatic financial assistance for the video editing of cinematographic and audiovisual worksV-1.1 Supporting documents to be attached to an application for an investment grant(Articles 611-10 e…
…tat shall determine, in each department, the court or courts called upon to hear the proceedings provided for by this book, as well as the jurisdiction in which these courts shall exercise the powers…
…safeguard plan includes, where appropriate, the cessation, addition or transfer of one or more activities. Transfers made pursuant to this article are subject to the provisions of Section 1 of Chapte…
Subject to the adaptations provided for in this chapter, the following provisions are applicable in French Polynesia in their wording resulting from Ordinance no. 2020-1733 of 16 December 2020, unless…
…professional identity card defined by the Labour Code, or recognised as journalists pursuant to provisions having the same purpose in these local authorities"; 14° In Article L. 744-17, the words: "t…
Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More
