Article L613-5
…n, nor to acts concerning medicinal products so prepared ; d) To studies and trials required with a view to obtaining a marketing authorisation for a medicinal product, as well as the acts required to…
20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 4421–4430 of 10478 articles for “Art. 150 VI”
…n, nor to acts concerning medicinal products so prepared ; d) To studies and trials required with a view to obtaining a marketing authorisation for a medicinal product, as well as the acts required to…
Co-ownership of a patent application or patent is governed by the following provisions: a) Each of the co-owners may exploit the invention for his own benefit, subject to equitable compensation for th…
The protection conferred by a patent relating to a biological material endowed, as a result of the invention, with specific properties extends to any biological material obtained from that biological…
…which is the subject of the patent or, where the third party knows or where circumstances make it obvious that the use of the process is prohibited without the consent of the owner of the patent, the…
As an exception to the provisions of articles L. 613-2-2 and L. 613-2-3, the sale or any other act of commercialisation of livestock or animal reproductive material by the patent holder, or with his c…
The co-owner of a patent application or patent may notify the other co-owners that he is surrendering his share to them. With effect from the entry of such abandonment in the National Patent Register…
…ion of the derogation defined in article L. 623-24-1 shall cause them to lose the benefit of the provisions of this section.
By way of derogation from Article L. 623-4, for the species listed in Council Regulation (EC) No 2100/94 of 27 July 1994 on Community plant variety rights and for other species that may be listed by d…
Except in the case of small farmers within the meaning of Council Regulation (EC) No 2100/94 of 27 July 1994 referred to above, the farmer shall pay compensation to the holders of the plant variety ce…
When farmers use service providers to sort their seeds, these sorting operations must be carried out under conditions that guarantee the traceability of products from varieties covered by plant variet…
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More