20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 9451–9460 of 10478 articles for “Art. 150 VI”
I.-The application for authorisation provided for in article L. 5126-4 is sent by the head of the organisation concerned to the Minister for Defence in the case of army hospitals and to the Minister f…
…n which the authorisation is deemed to have been obtained or has been notified by any means that provides a definite date of receipt. At the end of this period, any authorisation that has remained wit…
The following are activities involving particular risks, mentioned in the third paragraph of the I of Article L. 5126-4, for which authorisation is granted for a period of seven years by the competent…
The duration of the authorisation referred to in I of Article L. 5126-8 for supply and retail sales may not exceed one year.
The pharmacist in charge of managing the internal-use pharmacy is responsible for the tasks and activities authorised for that pharmacy. The staff assigned to the pharmacy perform their duties under t…
The time spent by the pharmacist in charge of managing an in-house pharmacy in an establishment may not be less than the equivalent of five half-days per week. However, in medico-social establishments…
…ns on the sale of company securities mentioned in the first sentence of b of the 2° of I of article 150-0 B ter of the French General Tax Code. Where the company concerned controls, within the meaning…
…paid in cash is not required up to a limit of 1 p. 1000 of the turnover achieved and a minimum of €150. (Disjoint paragraph) 3. A decree shall specify the terms of application of these provisions, in…
Any person responsible for a nuclear activity is liable to a fifth-class fine for:1° Failing to transmit the file provided for in Article R. 1333-105 ; 2° Failing to comply with the general requiremen…
…e L. 2113-26, as they read prior to the loi n° 2010-1563 du 16 décembre 2010 de réforme des collectivités territoriales, sont applicables aux communes de la Polynésie française sous réserve des adapta…
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More
