Article R5141-6
The sponsor provides the investigators conducting the clinical trials with the following information: 1° The title and objective of the trial requested; 2° For the medicinal product to be tested : a)…
20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 8311–8320 of 9745 articles for “Art. 150-0 D ter”
The sponsor provides the investigators conducting the clinical trials with the following information: 1° The title and objective of the trial requested; 2° For the medicinal product to be tested : a)…
The insurance policy is dated the day it is drawn up. It shall state: a) The place of subscription; b) The names and domiciles of the contracting parties, with an indication, where applicable, that th…
Compensation for damage to property by the guarantee fund may not exceed, per claim, the sum set by order of the Minister for the Economy. When a road traffic accident is caused by an animal that has…
At the request of the administrative authority, and without prejudice to the cases provided for in c and d of 2° of Article L. 542-2, the French Office for the Protection of Refugees and Stateless Per…
In accordance with article R. 240-1, the provisions of this Title are applicable to foreign nationals whose situation is governed by Book II, with the exception of the provisions of article R. 521-7 a…
The department managing the file shall erase the data entered in it: a) On expiry of the periods provided for in 1° and 2° of Article 706-53-4; b) When informed of one of the decisions mentioned in th…
Any collective redundancy for economic reasons of less than ten employees within the same thirty-day period without informing the administrative authority of the redundancy or redundancies decided upo…
The regulations of the company savings plan referred to in articles L. 3332-7 and L. 3332-9 are filed, together with the appendices relating to the selection criteria and the list of investment instru…
Failure to comply with the formal notice provided for in article D. 5424-43 within the fifteen-day period is punishable by the fine provided for third-class offences, without prejudice to an order, by…
The provisions of the articles mentioned in the left-hand column of the following table shall apply in New Caledonia, in the wording indicated in the right-hand column of the same table: Applicable ar…
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More