Article L5421-13
Manufacturing, brokering, distributing, advertising, offering for sale, selling, importing and exporting falsified medicinal products as defined in article L. 5111-3 are punishable by five years' impr…
20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 5181–5190 of 7123 articles for “Art. 151 nonies”
Manufacturing, brokering, distributing, advertising, offering for sale, selling, importing and exporting falsified medicinal products as defined in article L. 5111-3 are punishable by five years' impr…
An agreement is signed between the public entity mentioned in the last paragraph of article L. 6113-11 and each health care organisation on the list mentioned in article L. 6113-12. If a health care o…
The establishment's governance and participative management project defines the strategic guidelines for the management of medical, paramedical, administrative, technical and logistical staff and team…
When a hospital practitioner, working in a public health establishment, is hospitalised in one of the establishments mentioned inarticle L. 5 of the General Civil Service Code, the employing establish…
When the beneficiary of health insurance is an unemancipated minor or an adult subject to a legal protection measure with representation relating to the person, the rights provided for in this sub-sec…
The I of Article L. 442-5 is amended as follows:1° The last sentence of the first paragraph is replaced by the following provisions: "The cessation of advertising may be ordered by the examining magis…
Whether or not shareholders and holders of investment certificates are asked to waive their pre-emptive rights, the content of the reports by the Board of Directors or the Management Board and the Sta…
A consolidating company within the meaning of the first paragraph of article L. 232-5 carries out, when it exercises the option provided for in this article, restatements in accordance with the consol…
The State exercises its rights of sovereignty and ownership over its public and private land, sea and air domains. Subject to France's international commitments and the provisions adopted for their ap…
I. - A request for authorisation to adapt a legislative or regulatory provision shall be adopted by reasoned deliberation of the Assembly.This deliberation shall mention the legislative or regulatory…
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More