20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 221–230 of 52521 articles for “Art. 155 IV 2°”
The activity of a private doctor providing call regulation within an emergency medical service hosted by a public health establishment is covered by the administrative liability regime that applies to…
…of Article 555-1, the notification made to a detained person by the head of the prison, which is equivalent to service, may be carried out by any official placed under his authority and having been de…
…d party may examine it. A notice of this filing is published in the Bulletin officiel des annonces civiles et commerciales and in a legal announcement medium.Where the statement of claims is only file…
…ovided for in the third paragraph of article L. 1524-5 is convened for the first time at the initiative of at least one of the shareholder local authorities or groupings not directly represented on th…
The commission provided for in Article L. 2114-2 includes, in addition to the authorities designated in the said article, the departmental or, where applicable, regional director of public finance and…
The provisions of article R. 4113-110 are applicable to the members of the boards, commissions, committees and working groups that sit with the Agency, as well as to the persons who occasionally colla…
…rticular those mentioned in article L. 6161-2, which have occurred in the health care organisation; 2° The planning of works, the refurbishment of premises or the acquisition of equipment likely to ha…
…t required:1° When the fund is being liquidated in the interests of the unitholders or shareholders;2° Where the outstanding capital of an unmatured debt of the fund that may be sold is less than a pe…
The formation, conversion or liquidation of a general-purpose investment fund or a subfund of a general-purpose investment fund is subject to authorisation by the Autorité des marchés financiers.The A…
Notwithstanding article L. 214-24-8, the custodian of a general-purpose investment fund shall only hold the assets mentioned in 1° to 6° of I of article L. 214-24-55. In the case of other assets, it s…
Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More
