Article R4313-27
Where the notified body has its registered office in France, the correspondence relating to the EC type-examination application and the technical file are drawn up in French or in an official language…
20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 2301–2310 of 52521 articles for “Art. 155 IV 2°”
Where the notified body has its registered office in France, the correspondence relating to the EC type-examination application and the technical file are drawn up in French or in an official language…
Before an operation is carried out by an external company, a joint inspection is carried out of the workplace, the installations there and any equipment made available to the external companies.
I.-A cigarette packaging unit does not have any opening that can be resealed or unsealed after the first opening, with the exception of the top hinged lid and the hinged lid of a folding box. II - For…
I.-A cigarette packaging unit is made of cardboard or a flexible, parallelepiped-shaped material, the characteristics of which may be specified by order. II-The unit pack complies with the size requir…
Any doctor, dental surgeon or midwife who performs professional acts in France without being registered with the ordre, under the conditions provided for in article L. 4112-7, is subject to the discip…
…ts for distance are added in accordance with the provisions of articles 643 and 644 of the Code of Civil Procedure . However, when the case is referred to the Chamber in accordance with the provisions…
Articles R. 731-1 to R. 731-5 of the Code of Administrative Justice relating to the holding of hearings and deliberations are applicable before first instance and national disciplinary chambers.
Decisions are taken by the panel, by a majority of votes, in the absence of the parties. In the event of a tie, the Chairman has the casting vote.
…or part of the hearing in the interests of public order or where this is justified by respect for privacy or medical confidentiality.
…person or entity prepares consolidated financial statements, the statutory auditors shall certify, giving reasons for their assessments, that the consolidated financial statements are true and fair an…
Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More