20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 3151–3160 of 52521 articles for “Art. 155 IV 2°”
…on may only be registered if the parties decide to apply the provisions of this Chapter and Chapter IV or if the directors of the participating companies undertake to apply them.
…ustodian and the conditions under which the custodian carries out its duties. II. - In their respective roles, the portfolio management company and the depositary shall act honestly, fairly, professio…
…e L. 214-167 : 1° Economic loan funds referred to in I ofarticle R. 332-14-2 of the Insurance Code; 2° Undertakings constituting one or more securitisation transactions within the meaning of Article 4…
…ent, which may be repaid or withdrawn at any time at the request of the securitisation undertaking; 2° Treasury bills or debt securities issued by a State party to the Agreement on the European Econom…
…fall within the discretionary management referred to in Article D. 214-232 when it is taken alternatively: 1° Under the conditions listed exhaustively in the securitisation undertaking's by-laws or ar…
When the procedures for transmitting information to the funds mentioned in 3° of IV of Article L. 311-18 do not guarantee an appropriate level of confidentiality, the college of supervisors or the col…
…I, with the exception of the first paragraph of article L. 1211-2, and to those of Chapters III and IV of this Title.
…y an order issued pursuant to article L. 444-3 for all obligations arising from the cessation of activity of one or more classified facilities within the meaning of Title I of Book V of the Environmen…
…re the customer is a taxable person acting as such and has in France:a) The seat of his economic activity, except where he has a fixed establishment not located in France to which the services are sup…
An individual file concerning the activities of the judicial environmental officer is kept permanently at the public prosecutor's office of the court of appeal within whose jurisdiction the headquarte…
Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More
